PUNJABI, or PANJABI (Dravidian language from Sanskrit; also see Bengali, Hindi and Sanskrit) An Engl. Panjabi Dict. T. Grahame Bailey. Ess Ess Public., New Delhi, India1989
Asīr, captive of war < אסיר A$eeYR, prisoner [ARREST]
Asman, sky < S-F SHaMaYiM. Sky, heaven
at.a_la, mound, latform, heap < תל TaiL, mound, heap [TALL]
ate, and < S-D עוד ]O[AD, furthermore, in addition [ADD]
-- see te
Bāhlā, much < ß S-L רב RahBH, much [RIFE]
Bhageār, wolf < M312 S-G S-L כלב KeLeBH, canine [LOBO]
Carbi , fat (n.) < S-G S-L חלב K[H]eLeBH, fat [LIVER]
Dābū, too much weight forward < ß כבד KaBHaiD, weighty
[HEFT] See wattā
Dar, fear < ß רעד Ra'[A]D, trembling [TERROR]
Dō two < Aramaic דו DOO, two [DUO]
Duddh, milk < דד DahD, teat, nipple of breast [TEAT]
Gōlī, musket ball, bullet < עגל [A]GoaL, round [GEAR]
gussā, anger < S-G כעס Ka'[A]$ andכעש Ka'[A]S (anger, vexation) [HAIL]
kaņak, wheat < S-N קמח QeMaK[H], flour [MILL]
.
kara_hn.a_, to groan < גרון GaROAN, throat [GROAN]
kāth, wood < S-G S-D עץ GHaiTS, wood, tree [STICK]
kinnā, how much? < S-G KaMaH, how much? [COMMON]
mã, mother < ß אם AiM, mother [MAMA]
mukān, mourners < מקוננים MiKOANiNeeYM , mourners,
dirge-singers [KEEN]
naihr, canal < נהר NaHaR, river, stream [INERT]
nukkar, angle, corner < M312 קרן QeReN, corner, horn [CORNER]
Phuknī blowpipe < M231 נפח NaPHaK]H[, to blow [PNEUMATIC]
pyō, father < reversals and bilabial-shift of אב ABH, father [ABBOT]
satāņā, annoy < שטן SaTaiN, to be adversarial,
a hindrance (Numbers 23:32) [SATAN]
Saūnā, sleep < S-F שנה SHayNaH, sleep [INSOMNIA]
sir, head < ß ראש RoaSH, head [SIRE]
te , and < ß S-D עוד ]O[AD, furthermore, in addition [ADD]
-- see ate
Tibbā, mound < S-D צב TSahBH, swelling [PROTUBERANCE]
Topī cap < S-D צפהTSaPHaH, top; צפויTSeePOOY, cover [TOP]
Wāhdā, a promise < S-B הבטחה HaBHDTa[K]Ha, a promise [BET]
wattā , weight for scales < S-B S-D כבד KaBHaiD, weighty [HEFT] See Dābū
Zanānā female < זן ZahN, nourisher [Sin]
