The Edenics Daily Post

Bookmark and Share

By Isaac Mozeson


I T A L I A N from E D E N I C, part VI of VI

Nov05

Terra (earth, land, soil) < ß  ארץ AReTS, earth, land, soil
      -- see EARTH
Terzo (third) < S-L Aramaic  תלת TiLa(S), three – see “Terzo Rima”
Tino   (vat, tub)  < טנא  TeNEh, huge basket  -- see TON
Torre (tower)  <  טירה DTeeYRaH is a TURRET, a fortification
     – see TOWER
Traccia (trace, track, trail, mark, impression, footprint, sketch, outline) < דרך DeReKH, way, road, direction – see DIRECTION
Trachea (windpipe) <  דרך DeReKH, way, road, direction  – see “DIRECTION)
Tu  (you)  <  ß  אתה  ATaH, you  -- see “THEE”
Uovo (egg) <    S-B  עוף    OAF (fowl) – see AVIATE
Urna  (ballot box, urn) <   ארון AROAN, funereal container, coffin, chest – see URN.  
Usare (use, make use of) <  עשה   [A]hSayH, make, use – see USE.
Uscita  (exit, gate)  < M312 חוץ         K[H]OOTS, outside  -- see EXIT 
Vaccaro (cowboy); vacca (cow) < S-B  בוקר  BOAQeR, cowherd;  בקר BaQahR, cattle
     – see “BUCCAROO”
Vedere (to see); veduta (a sight) < הביט HeeBeeYDT, to look at
    – see VIDEO
Vigna (vineyard)  <    M213   גפן  GeFeN, vine 
     - see VINE
Vigore (strength, force)  <   M213   גבורה Gi(V)OORaH, might  -- see VIGOR

Zanna  (tusk, fang)  <   שן  SHeN, tooth – see TINE

Zibbibo  (raisin)  <    ß  ב-ש   Bet-Shin,  S-F        יבשYaBeSH, dry
     –    see BISON, WIZEN
Zoppo   (lame, limping, wobbling), zoppicare – to limp <  ß  פזז PeZahZ – to hop       (with ZIP)    – see PIZAZZ
Zucca  (gourd), zucchnino  (zucchini)  <  ß  S-F  S-G    קשוא   QeeSHOOE, cucumber, gourd
     (Numbers 11:5 – see ZUCCHINI) [reverse Koof-Shin, fricative shift of Shin to Z]  .
Zufolare  (to whistle), zu’folo  (a whistle)  <   S-L  צפר   TSaFahR – to whistle,  TSiFeeYRaH-      a whistle – see SPIRIT
    (Matches by  Helen Pomata, Isaac Mozeson and Regina Werling.
     To double the size of this, take cognates from the French and Spanish lists.     ee www.edenics.org




Leave a Comment


Comments are moderated and rel="nofollow" is in use. Offensive / irrelevant comments will be deleted.

 *Name

 *Email (will not be published)


 *Enter captcha code

 Website (optional)